Remember that you are a Black Swan - Nassim Nicholas Taleb


by yongohingo

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
医薬翻訳・通訳の部屋
散文
英検1級
美味しいもの
My Library
通訳ガイド試験
山!山!山!!

CPE ケンブリッジ英検
しいたけ日誌
Jogging
Fasting for health
podcastのススメ
東京・江戸散策
翻訳
猫部屋
未分類

以前の記事

2018年 09月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2014年 03月
2013年 06月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月

お気に入りブログ

ばーさんがじーさんに作る食卓
お散歩日和 ー京都の風ー
永坂嘉光オフィシャルブログ
ハギスはお好き?
楽子の小さなことが楽しい毎日
沢ぱん日記
フィレンツェ田舎生活便り2
ひつじ雲日記
江戸・東京ときどきロンドン
vege dining ...
キルトはお好き?
Deep Season 
カリフォルニア食堂- t...
58才で英検一級。そして...
serendipity ...
ベジタリアンミットゥンと...
Sauntering 
奈良・桜井の歴史と社会
SPICE-Kiss
ネコと文学と猫ブンガク
なまけものってすごい...Ⅲ

メモ帳

最新のトラックバック

knowyourthru..
from Knowyourthrush..
인터넷바카라사이트
from 바카라사이트
그래프게임
from 그래프게임
ロレックス 名古屋 国際..
from ロレックス デイトジャスト ..
https://asa2..
from ブルガリ プールオム 有名人..
ウブロ アエロバン 日本限定
from ブルガリアヨーグルト 安売り
ブルガリ メンズ財布 激..
from ブルガリ アメジスト レビュー
Www.Sbagshop..
from ブルガリ 香水 比較 2014
ロレックス デイトナ 維..
from ロレックス メンテナンス 期..
anchor
from カルティエ カリブル 38mm

検索

その他のジャンル

最新の記事

"A Christmas M..
at 2018-09-01 13:38
Valentine's Da..
at 2018-02-12 09:16
明けましておめでとうございます
at 2018-01-01 22:13
Silent Mieow
at 2017-08-03 22:36
Pondering the ..
at 2017-07-29 17:46

記事ランキング

ブログジャンル

語学
猫

画像一覧

Done studying (for the rest of the year)! HAPPY!!!!

今日は日本史検定2級試験を早稲田大学で受けてきました。

予想通り難しかったので良い結果は期待できませんが、この試験受けてなきゃ今の時期来年夏のガイド試験に向けて何も準備してなかっただろうから、山川の教科書読んだだけでもヨシとします。←自分に甘い奴。

2級を持ってればガイド試験の日本史が免除になるからと思って受験したのですが、この試験、ガイド試験の何倍も細かい知識が求められます。今回は山川の教科書と過去問一通りやっただけだったけど、次回受けるまでには用語集と図録(資料集)も使った勉強をします。それ位高いレベルで勉強してたら、来年のガイド試験はきっと楽勝でしょう。

12月に入って、今の仕事(医療機器メーカーの社内翻訳・通訳)を初めて丁度3年、今年ももう少しということで色々な思いが胸中を去来しています。プライベートで上海とNY旅行に行く予定があるので、その前に準備しておきたいことも色々。が、明日からまた通訳行脚の旅に出るのでゆっくりしている暇はありませぬ(涙)。しばらくは仕事に没頭します。

とにかく、ゴールデンウィークから(その直後にこのブログを開設)自分でやると決めて、仕事の傍ら独学で続けてきた勉強はこれにて一旦終了。100%やったとは言い難いけど、とにかくやった!!

もうしばらく日本語では本読まんぞ~!!!


<今日の一枚>
f0233815_22411227.jpg

会津飯盛山・さざえ堂(福島県)
1796年建立。昇降別々のらせん状通路で、階段がなく一方通行で上下するという大変珍しい木造建築物。日本唯一、世界にも例がないらしいです。勢いで拝観料400円払って中歩いてみたけど、小さな建物だからあっと言う間に終わってビミョー・・・。もう二度とやらないな(笑)
[PR]
by yuko_in_kichijoji | 2011-12-04 22:31 | 通訳ガイド試験 | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : https://mercie.exblog.jp/tb/16909320
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by melocoton1 at 2011-12-05 02:43
お疲れ様!
しばらく楽しんでくださいね~。
人生メリハリが大切だから、たくさん勉強したした後はおもいっきり遊ばないと。

英語の本お読みになるなら、"The Woman Before Me"お勧め(記事あります)。
Commented by yuko_in_kichijoji at 2011-12-05 07:10
meloさん、メッセージありがとうございます!!
おもいっきり遊ぶ前に、まずはこれから出張行ってきま~す(涙)。しばらく日本語で真面目な本ばかり読んでたので(とは言っても高校の歴史教科書程度ですがw)、年内は小説とか好きな本英語で読んで頭のこりをほぐしたいです。「キルト」の方、後ほど覗いてみますね♪
Commented by 薄桜 at 2011-12-06 00:34 x
試験お疲れ様!
それにしても英語で本を読むのがリラックスにつながるとは…ちょっと羨ましい! 笑
年末年始頑張った分楽しい事がたんまり待ってるみたいだから良かったね!
体調だけ気を付けてね!
Commented by yuko_in_kichijoji at 2011-12-06 23:40
>薄桜さん

リラックスというか、英語で本読むとちょっと違う思考回路を使うから、気分転換になるんだよね。例えば通勤とかいつもと同じ場所に行く場合でも、たまに違う道筋で行くと面白いでしょ?そんな感じ。

そう、年末はNYの田舎でゆーーーーくりするつもりです。空一面の冬の星空が見たい。12月ってせわしないね、本当。こんな時期こそ余裕を失わず、一日一日を大切に生きたいものです。
Commented by 薄桜 at 2011-12-07 12:19 x
そう言えばこの建物、面白いねぇ!
外から見ても、「捩れてる」様に見える。
私建物も結構好きだから、その「あっという間に終わる空間に長くいて迷惑かけそう。 笑
こう言う古い建物って渋い感じだけど、建立された当時はもしかしたらとんでもなく派手なしきだったかも知れないんだよねぇ。
渋いのも大好きだけど、「初め」も見てみたいなぁ。
Commented by yuko_in_kichijoji at 2011-12-09 11:20
横から見たらもっと捻じれて見えるよ(笑)
うん、遊び心がある建物だよね。ガウディの建築もそうだけど、作り手が楽しんで作ったんだろうなぁと思えるもの、私も好きです。こっちまで嬉しくなってしまう。
虎ノ門あたりにただの箱にしか見えないビルを沢山建ててる森〇ルさんとかに見習ってほしい精神ですな。遊び心って大切。