人気ブログランキング |


元は通訳案内士試験・英検一級受験勉強中に開設したブログ。数年放置後、今後はランニングブログになる予感…?


by yongohingo

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

カテゴリ

全体
Running
英検1級
医薬翻訳・通訳の部屋
通訳ガイド試験
美味しいもの
My Library
山!山!山!!

散文
しいたけ日誌
podcastのススメ
東京・江戸散策
翻訳
猫部屋
未分類

以前の記事

2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2018年 09月
2018年 02月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2014年 03月
2013年 06月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月

お気に入りブログ

( … > Z_ ̄∂
ばーさんがじーさんに作る食卓
お散歩日和 ー京都の風ー
永坂嘉光オフィシャルブログ
ハギスはお好き?
楽子の小さなことが楽しい毎日
沢ぱん日記
フィレンツェ田舎生活便り2
暮らしのエッセンス   ...
かねやんのランニング日記
ひつじ雲日記
日だまりカフェ
江戸・東京ときどきロンドン
vege dining ...
キルトはお好き?
生きる。撮る。
絵本の読める小さな喫茶店...
ゲ ジ デ ジ 通 信
ツジメシ。プロダクトデザ...
Deep Season 
カリフォルニア食堂- t...
nao山に行く
serendipity ...
東京女子フォトレッスンサ...
Sauntering 
奈良・桜井の歴史と社会
フランス語と、鎌倉と、私...
SPICE-Kiss
♪Princess Cr...
ネコと文学と猫ブンガク
シェークスピアの猫
今年は一から出直してフル...
アメリカからニュージーランドへ
Can of Good ...
なまけものってすごい...Ⅲ
花の写真手帳
kogomiの気ままな一コマ
旅するmocoカフェ
鏡花水月
park diary
想い出Camera Ⅳ
HONDA MEDICA...
ジャケ買い洋書日記
なまけものってすごい... Ⅳ
N・Photograph...
Mickey's wor...

メモ帳

最新のトラックバック

Mom's Fruitc..
from なまけものってすごい......
meloの本棚: 『Be..
from キルトはお好き?
2009年1月に読んだ本♪
from キルトはお好き?
meloの本棚:『The..
from キルトはお好き?

検索

その他のジャンル

最新の記事

Glute activation
at 2020-01-26 01:15
Runner's World..
at 2020-01-24 01:15
この先二週間のトレーニングメ..
at 2020-01-20 21:56
ランニングを始めてからの身体..
at 2020-01-18 06:55
月曜日以降二週間のトレーニン..
at 2020-01-04 17:44

記事ランキング

ブログジャンル

英語
マラソン

画像一覧

Just keep showing up

明けましておめでとうございます。

12月に走り始めてからこってり濃厚な日々を過ごしており、コーチに与えられたトレーニングメニューを完遂するので目一杯で、特に改めて「今年の抱負」を語る必要性を感じておりません。一緒にトレーニングしている仲間たちとのFacebook groupに元旦に投稿した通り(↓)、引き続き愚直に一日一日ベストを尽くして行きたいと思います。

Strangely, I feel zero need to make grand new year resolutions. Sure, I’ve already signed up for half marathon (March) & full marathon (May) and I want to run Moab with you guys in November. Just thinking about them makes me nervous and gives me “warrior’s tremors” as we say in Japanese, but I’ve been in training for a month now and already cleaned up my diet. I feel 100% ready for this year. I’ll just keep on SHOWING UP, do my best every day, and embrace whatever fruit my daily efforts will eventually bear.

年末年始はコーチDavid Clarkの著作Out There: A Story of Ultra Recoveryを聴きながら走ってました。特に心に残った言葉は、

"Whether on a mountain or in life, you're either climbing or sliding. There's no standing still. I was not going to stand still."です。
Just keep showing up_f0233815_15022979.png
それでは今年も一年、宜しくお願い致します。良い年にしていきましょうね!

by yuko_in_kichijoji | 2020-01-03 15:09 | Running | Comments(2)
Commented by dendoroubik at 2020-01-03 15:25
あけましておめでとうございます!
本年も よろしくお願いいたしますm(__)m

あえて抱負を語るまでもないほどの 日々の充実ぶり
すばらしいですね ひきつづき佳き年となりますように!
Commented by yuko_in_kichijoji at 2020-01-04 16:36
dendoroubik様

明けましておめでとうございます。こちらこそ、今年も宜しくお願いいたします。
「あえて抱負を語るまでもないほどの日々の充実ぶり」と言われると聞こえがいいですが、現実は体力毎日疲れ果てていて先の事まで考える余裕がない感じです。汗 
でも、少しずつ成果は感じていますので、このまま頑張りたいと思います。